Ale já věřím, že Aang dokáže tenhle svět zachránit.
Ali ja se uvek nekako vratim, je l' tako?
Vždycky si najdu cestu zpět, ne?
Ali ja znam da to nije istina.
Ale teď vím, že to není pravda.
Ali ja nisam jedan od njih.
Ale já nejsem jedním z nich.
Ne znam za tebe, ali ja sam iscrpljen.
Nevím jak ty, ale já jsem vyčerpaný.
Žao mi je, ali ja nisam tip žene koja bi se kresala s tobom.
Je mi líto, já nejsem člověk, který by se s tebou někdy dokázal vyspat.
Žao mi je, ali ja ne mogu.
Nezlobte se, ale já to neudělám.
Ali ja nemam ništa s tim.
Se mnou to nemá nic společného.
Žao mi je, ali ja ne mogu ništa da uradim.
Je mi líto, ale nemohu s tím nic dělat.
Ali ja nemam ništa sa tim.
Nemám s tím ale nic společného.
Ali ja nisam jedna od njih.
Ale já nejsem jedna z nich.
Ali ja mogu da ti pomognem.
Ale já vás toho můžu zbavit.
Ti ne možeš, ali ja mogu.
No, ty nemůžeš, ale já můžu.
Ne znam za vas, ali ja umirem od gladi.
Nevím, jak vy, lidi, ale já umírám hlady.
Ali ja se nièega ne sjeæam.
Ale já si z toho nic nepamatuju.
Ti si možda zaboravio, ali ja nisam.
Možná jsi zapomněl, ale já nikdy nezapomenu.
Ali ja ne znam ko si ti.
Ale vždyť já nevím, kdo jsi.
Ali ja neću da umrem zbog nekoliko ušljivih dolara.
Ale nenechám se zabít za pár dolarů.
Ne znam za tebe, ali ja umirem od gladi.
Nevím jak vy, ale já mám hroznej hlad.
Žao mi je, Emmete, ali ja æu dobiti svoj Peabody.
Promiň, Emmete, ale tohle si natočit musím.
Da, ali ja sam bio bliži.
Ano, ale já jsem byl blíže ke břehu.
Ali ja imam samo 16 godina.
Ale co, mně je teprve 16.
U tom stihu je u originalu bila "ogrlica od konopca", ali ja sam to promenio u "ogrlicu nade".
Původně tam bylo s režným lanem, já to změnil na věčné lano. Páni, jsi vážně mistr slova.
Znam, dve reči, ali ja sam nekako bio usisan u tu stvar.
Jsou to dva slova, které jsou zcela nástřel.
Ali ja ne verujem u to.
Ale já jsem v něj nikdy nevěřil.
Ko je mogao znati da li mi onaj tip može spasti život, ali ja sam znao da na jedan naèin mogu spasti njen.
Možná mě ten chlap nezachrání, ale já musel zachránit ji.
Ali ja ću se usredsrediti na prezentaciju projekta.
Ale já se zaměřím na demo.
Ali ja nisam rekao da možemo da budemo zahvalni za sve.
Já jsem ale neřekl, že máme být vděčni za všechno.
Doživela je neuspeh, ali ja sam bila dobro.
Ta knížka vybouchla, a bylo to v pořádku.
(Smeh) A onda mi kroz glavu prođe: "Ali ja sam žena s puno obaveza!"
(Smích) Ale pak mně to dojde: "Ale já jsem přece velice zaneprázdněná žena!"
Ali ja sam muškarac, imao sam rešenje za to.
Ale co. Jsem chlap. Věděl jsem, jak na to:
Niko ne sluša baš pažljivo, ali ja sam uveren da je to tačno.
A nikdo neposlouchá dost pozorně. Ale já tomu opravdu věřím.
Postoje mnoga istraživanja, ali ja to znam iz ličnog iskustva.
Je na to hromada výzkumu, ale vím ze své vlastní zkušenosti.
a ovo im neće pomoći u tome. Ali ja ih ubijam.
a tohle jim k tomu asi nepomůže. A já je zabíjím.
(smeh) Ali ja verujem da postoji i druga klimatska kriza, koja je podjednako oštra, ima isto poreklo, i s kojom treba da se suočimo sa istom hitnošću.
Ale já věřím, že existuje i druhá klimatická krize, která je stejně závažná a má stejný původ a se kterou se musíme vypořádat se stejnou naléhavostí.
Rekao je, "Ali ja sam želeo da budem vatrogasac."
A řekl: "No a já chtěl být hasičem."
Ali ja vam kažem da ni Solomun u svoj svojoj slavi ne obuče se kao jedan od njih.
A aj, pravím vám, že ani Šalomoun ve vší slávě své tak odín nebyl, jako jedno z nich.
Pogledajte ljiljane kako rastu: ne trude se, niti predu; ali ja vam kažem da ni Solomun u svoj slavi svojoj ne obuče se kao jedan od njih.
Patřte na kvítí polní, kterak rostou, nedělají, ani předou, a pravímť vám, že ani Šalomoun ve vší slávě své nebyl tak odín, jako jedno z těchto.
Ali ja imam svedočanstvo veće od Jovanova; jer poslovi koje mi dade Otac da ih svršim, ovi poslovi koje ja radim svedoče za mene da me Otac posla.
Ale já mám větší svědectví, nežli Janovo. Nebo skutkové, kteréž mi dal Otec, abych je vykonal, tiť skutkové, kteréž já činím, svědčí o mně, že jest mne Otec poslal.
0.44952607154846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale když ho svět potřeboval nejvíce - zmizel. 